Are you ready to go?


 
It has been renewed the collaboration with the Università Politecnica delle Marche for theCampus World Project and the Erasmus + Traineeship, that gives students and recently graduates in all disciplines the chance to go abroad for an internship. Once more our foreign branches (China, Germany and United States) are ready to host the best and boldest candidates.
To participate, it is required an online pre-registration by 11:00 am of the 1st of December 2015. Then the final registration will be available from the 4th of December 2015 to 11:59 pm of the 14th of December 2015.
For any further clarification, we invite you to check the competition announcement on the University Website. Are you ready to go?
 


 
Rinnovata la collaborazione con l’Università Politecnica delle Marche per i ProgettiCampus World e Erasmus + Traineeship, che vede pronti a partire per un periodo di tirocinio all’estero gli studenti e i neolaureati di tutte le facoltà dell’Ateneo. Ancora una volta le nostre sedi internazionali (Cina, Germania e Stati Uniti) sono pronte ad accogliere i candidati più intraprendenti.
Per poter partecipare, bisogna effettuare obbligatoriamente la pre-iscrizione onlineentro le ore 11:00 del 01 dicembre 2015. L’iscrizione definitiva dovrà, invece, essere effettuata a partire dal 04 dicembre 2015 fino alle ore 23:59 del 14 dicembre 2015.
Per ogni ulteriore chiarimento sulle modalità di partecipazione, vi invitiamo a consultare il bando di partecipazione, presente sul sito dell’Università. Siete pronti a partire?
 


 
Wieder einmal starten wir in Kooperation mit der Università Politecnica delle Marche das„Campus World“ und das „Erasmus + Traineeship“ Programm , durch die Studenten und Absolventen aller Fakultäten der Hochschule für ein Praktikum ins Ausland aufbrechen. Auch dieses Jahr freuen sich unsere Auslandsgesellschaften in China, Deutschland und den USA darauf, den engagiertesten Kandidaten ein Praktikum im Ausland zu ermöglichen.
Wer teilnehmen möchte, muss sich bis zum 01. Dezember 2015 um 11:00 Uhr online vorläufig einschreiben. Die definitive Einschreibung muss dann in der Zeit vom 04. Dezember 2015 bis zum 14. Dezember 2015, 23:59 Uhr erfolgen.
Bei jeglichen Fragen zu den Teilnahmebedingungen, findet Ihr Informationen zur Ausschreibung auf der Website der Hochschule. Seid ihr bereit für ein neues Abenteuer?
 


 
我们与马尔凯理工大学(Polytechnic University of Marche)开展了新一轮的World Campus Projects and Erasmus + Traineeship项目,招收各种专业背景的大学在读生和毕业生来参加海外实习。本次的实习地点包括中国、德国和美国,诚挚欢迎有进取精神的人报名参加。
请务必于2015年12月1日上午11点前完成线上的预注册。并于2015年12月4日-14日23:59分之间完成正式报名。
如需了解关于参加项目的更多信息,请咨询大学主页上的页面。你准备好了吗?[:]